23 décembre 2007
Après la tempête - After the snowstorm
Des photos prisent la semaine dernière, après deux jours de tempêtes de neige :
-Bébé regarde ses futures proies
-Shadow attend sa dose d'herbe à chats
-Brownie, Bébé, Max, Sparky et Liliann-Wentworth font une orgie de Temptations et d'herbe à chats
Pour informations, les chats les plus attirés par l'herbe à chats sont : Shadow, Sparky, Max, Bébé et Noiraud.
Some pictures taked last week after the snowstrom
-Baby are looking her next lunch
-Shadow waitning for catnip
-Brownie, Baby, Max, Sparky (Spot) and Liliann-Wenthworth in a catnip and Tempstations orgy.
For informations, the most catnip addicted cats are : Shadow, Sparky, Max, Baby and Blackie.
20 décembre 2007
Encore de la neige - Snow again
12 décembre 2007
Un sac par temps froid
Par un temps froid (mais pas glacial), plusieurs chats iront facilement se réchauffer les pattes sur vos jambes. Mais plusieurs préféreront une couverture, ou mieux un sac. Le problème est que vous aurez ensuite toute les difficultés à lui faire quitter le sac.
A BAG FOR A COLD WEATHER
By a cold day (but not icy), several cats will go heating theirs paws on your laps. But several have a preference for a cover, or better a rucksac. The problem is that you will have many troubles of making him leave the bag.
02 décembre 2007
De la neige
Pas encore de nouvelles pages. Alors, je vais continuer à mettre des photos. Notez que les photos ne sont pas toutes récentes, ce qui explique la présence de Big Mama. Le fan-art est réalisée par Michèle Laframboise, une bédéquiste aynt réalisé un album sur les séances de dédicaces.
SOME SNOW
No new pages this week. Then, I will continue to put pictures. Note that some pictures aren't recents, which explains the presence of Big Mama. The fan-art is made out by Michele Laframboise, a comic artist who made an album on the signature seances.
