Maria Dorfinkley et les histoires vraies des Chats de la Colline du Parlement

Des tranches de vies véridiques concernant les résidents et les bénévoles du célèbre sanctuaire des chats du Parlement d'Ottawa. This documentary comic-book blog tells you the small and big stories on the cats' sanctuary of the Parliament

06 août 2007

Le brossage de Brownie - Brushing Brownie

A little reminder : my english still isn't perfect. B)

022fr022en

Posté par Maria Dorfinkley à 03:35 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 août 2007

Comment caresser un chat - How to pet a cat

021fr021en

Posté par Maria Dorfinkley à 02:46 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

01 août 2007

Canicule - Heat wave

Connaissez-vous Gwen Jacob? Une recherche sur Google peut donner des surprises. B)
Do you know Gwen Jacob? A research on Google can give you some surprises. B)
020fr020en

Posté par Maria Dorfinkley à 04:05 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

31 juillet 2007

Les positions de Brownie - Brownie's positions

N'hésitez pas à laisser des commentaires. Je les lis tous. C'est intéressant de savoir si vous avez vécu ou vu une de ces anectodes.

Do not hesitate to leave comments. I read them all. It's interesting to know if you lived or saw one of these little facts yourself. B)
019fr019en

Posté par Maria Dorfinkley à 03:09 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

30 juillet 2007

Mike the Cabby

Ce chat a été nommé ainsi pour faire plaisir à un chauffeur de taxi de New-York.

This cat was named thus to give a favor to a New-York taxi driver.
018fr018en

Posté par Maria Dorfinkley à 04:02 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

26 juillet 2007

Les moines bouddhistes - The buddhist monks

017fr017en

Posté par Maria Dorfinkley à 01:54 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

25 juillet 2007

Max le timide - Max the shy cat

Il y a encore tant de chats à décrire. Dans les commentaires, vous pouvez me suggérer qui sera le prochain chat a figurer sur le blog.

There are still so many cats to describe. In the comments, you can suggest me who will be the next cat to be talk about on this blog.

016fr016en

Posté par Maria Dorfinkley à 12:37 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 juillet 2007

Les intrus - The intruders

Oui, il a tenté de me voler ma caméra.

Yes, he tried to steal my camera.
015fr015en

Posté par Maria Dorfinkley à 01:05 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 juillet 2007

Le Canon du midi - The Noon gun

Je ne sais pas si l'histoire des chats et du canon est véridique, mais c'est une bonne histoire.

I don't know if this story is 100% true, but it's a good one. I have many troubles with the translations on this page. I suspect many errors.
014fr014en

Posté par Maria Dorfinkley à 03:54 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 juillet 2007

Blackie se repose - Blackie take a nap

Cette page a été longue à réaliser avec tous ces détails de l'édifice Ouest du Parlement dans le décor. Les habitués de mes travaux auront reconnus Imagination, Daria, Jane, Germaine et Foamy.

This page took a long time with all these details of the Western building of the Parliament in the background. I add many cameos for fun : Imagination, Daria, Jane, Germaine and Foamy.
013fr013en

Posté par Maria Dorfinkley à 12:44 AM - Bandes dessinées - Comics - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Page précédente  1  2  3  4  5   Page suivante »